Conversation overheard between two beggars in Edinburgh, “ye can get Buckfast in cans noo ye ken!” For our foreign and our more innocent readers, this roughly translates as ‘did y…